陈静：三十余载侨心筑梦 架起中阿文化金桥

编者按

五洲连心，苏侨牵韵。从四海闯荡的创业征程，到薪火相传的文化守望，一位位“苏侨”以赤子之心扎根海外，以桑梓之情牵挂故土，在跨文化交融中书写奋斗篇章，在民间往来中架起融通之桥。江苏省侨联携手新华日报同心圆创新中心、江苏省侨联国际文化交流促进会国际传播专委会，联合推出“五洲苏侨情”2026海外华文媒体看江苏活动，聚焦有温度、有深度、有传播力的“苏侨”故事，借海外华文媒体视角记录侨心、传递侨声，让世界看见江苏儿女的精神风貌、奋斗故事，持续擦亮江苏国际名片，让“苏侨”成为连接江苏与世界的温情纽带。

四月的布宜诺斯艾利斯，秋意微凉，蓝花楹缀满街头。在阿根廷首都小商品集散地Once区的办公场所，祖籍淮安的华人陈静刚结束与国内访问团的会谈，便从容接受采访。利落短发、得体装束，言谈间尽显干练坚韧，这位年近古稀的侨界领袖，三十余载跨越南北半球，从商贸深耕到文化传播，以赤子之心筑牢中阿交流根基，用实干担当架起两国文明互鉴的金桥，成为海外中华儿女心系家国、联通中外的生动典范。

赤子初心砺风骨 商海深耕固根基

1974年，陈静来到淮安钦工镇横沟村插队，成为一名知青。知青岁月的基层历练，磨砺出她吃苦耐劳、坚韧不拔的品格。

改革开放的时代浪潮，为陈静的人生翻开崭新篇章。她奔赴深圳，置身改革开放前沿阵地，亲眼见证特区从荒芜之地崛起为现代化都市，深刻体会到国家发展与个人命运的紧密相连。“如果没有改革开放，就没有后来的我。”这段经历赋予她开阔的视野与敢闯敢拼的魄力，也为她日后远赴海外创业积淀了宝贵经验。

20世纪90年代初，陈静远赴阿根廷开启异国创业征程。初抵布宜诺斯艾利斯，欧式风情的城市风貌与繁荣经济令人瞩目，但语言不通、文化差异、身份认同等多重挑战接踵而至。她未曾退缩，而是秉持艰苦奋斗、自力更生的信念，选定中国传统手工艺品和文化产品进出口销售领域，从一家小店起步，在异国商海中稳步前行。

凭借诚信经营与务实打拼，陈静的事业在阿根廷首都Once商业批发区逐步扎根。多年深耕之下，家族企业打造出多个自主品牌，构建起完善的业务网络，成为阿根廷华人进出口领域的中坚力量。她曾担任阿根廷华人进出口商会会长，以专业能力与责任担当，成为当地华人商界的核心引领者。即便远隔重洋，陈静始终坚守家国情怀，“我的人生虽然远隔万里，却始终和中国连在一起”，家乡的发展始终是她心中最深的牵挂。

文化为媒启新程 荧屏传韵通民心

事业稳步发展的同时，陈静始终怀揣着推动中阿文化交流的初心。初到阿根廷时因语言障碍遭遇的困境，让她立下心愿：要搭建平台，让两国人民跨越语言壁垒、增进彼此理解。在“中华民族伟大复兴”的感召下，她将事业重心向文化交流领域延伸，以文化为纽带，开启中阿民间交流的新征程。

陈静携手合作伙伴投资金长城国际文化传媒公司，2015年，家族企业又成立了金凤凰国际文化传媒公司，专注于中阿文化传播与交流事业。这一抉择并非一时兴起，而是她多年心愿的落地践行，更是海外华侨华人主动担当文化传播使命的生动体现。

2013年，陈静带领团队与阿根廷Metro有线电视台深度合作，推出拉美地区首档中文教学和文化电视节目——《跟我学中文》。节目兼具知识性与趣味性，既是阿根廷民众学习中文的优质平台，更是展示中国历史文化、发展成就的重要窗口。节目播出后收获广泛好评，斩获阿根廷立法院“杰出新闻奖”，获得马丁-菲耶罗奖提名，覆盖观众超百万户。

从商贸经营到文化传播，陈静完成了事业领域的重要转型。她以传媒为载体，打破中阿文化交流的隔阂，让中华文化以鲜活、贴近的方式走进阿根廷民众生活，为两国民心相通筑牢了基础。

盛会搭台展风采 多元合作筑桥梁

在文化交流的道路上，陈静不断拓展载体、丰富形式，以大型文化活动为抓手，打造中阿交流知名品牌，搭建起全方位、多领域的合作桥梁。

春节是中华文化的重要符号，陈静自2005年起便与侨界同仁合作组织春节庙会，深耕这一文化交流载体。2012年起，“欢乐春节”新年庙会由中国驻阿根廷大使馆主办，布宜诺斯艾利斯市政府与金凤凰国际文化传媒公司共同承办，多个侨团协办，逐步发展成为拉美地区规模最大的新春文化活动。2018年，该庙会参与人数突破80万，其中99%以上为阿根廷本地民众，《号角报》《民族报》等阿根廷主流媒体争相报道，成为当地社会感知中华文化、了解中国的标志性品牌。“每年庙会，我们都会带上五星红旗”，陈静始终强调，在海外传播文化，要始终彰显中国形象，让中华文化的传播与国家荣光紧密相连。

以庙会为起点，陈静带领金凤凰团队持续拓展中阿合作领域，构筑起文化、影视、体育、地方交往等多元交流“立交桥”。她助力中国电影《长城》在阿根廷成功举办首映式，参与G20峰会期间《魅力中国》《魅力阿根廷》的联合拍摄，推动阿根廷国家公共广播电视总局与中央广播电视总台等机构达成合作；积极牵线搭桥，促成阿根廷河床足球俱乐部首次正式访华，推进青训项目合作落地；协助阿根廷胡胡伊省与中国贵州省签订友好省份协议，搭建起地方政府交流合作的平台。

一系列务实合作与文化活动，让中阿交流从文化层面延伸至各领域的深度融合。陈静的付出也获得阿根廷社会的高度认可——2014年，荣获阿根廷“杰出移民”称号、“杰出女性”奖；2015年，入选《阿根廷杰出移民名人录》；先后被任命为阿根廷参议院文化顾问、阿根廷移民协会财务总监。她始终表示，这些荣誉属于全体在阿华人，是华人融入阿根廷主流社会、贡献当地发展的有力证明。

侨心聚力担使命 丹心奉献践初心

在陈静看来，文化交流从来不是单一的舞台展示，而是深耕民间外交、搭建长期信任的长久事业。她以海外华人的身份，主动担当民间使者，推动中阿民间交流向高层次、宽领域迈进。

凭借真诚与担当，陈静与阿根廷社会各界建立起深厚信任。2017年由阿根廷副总统兼参议长加布里埃拉•米凯蒂任命，陈静受聘担任参议院顾问，一位华人女性跻身阿根廷国家最高立法机构顾问席，成为当地华人圈的佳话，更彰显了阿根廷社会对华人群体贡献的高度认可。她与阿根廷国家公共广播电视总局、多元文化部等各界人士密切协作，推动交流合作走深走实；加入阿根廷移民协会并担任重要职务，组织华人参与国家移民节、探戈中国行等活动，全面提升华人在阿根廷社会的形象与影响力。

即便身处海外，陈静始终心系祖籍国发展，主动投身家乡建设与公益事业。她关注国内乡村振兴与扶贫工作，个人出资100万元人民币助力贵州扶贫，以实际行动反哺祖籍国、回馈社会。当下，她依旧奔波在中阿两国之间，坚守文化传播事业，从未停下前行的脚步。

“自己淋过雨，所以总想为后来的人撑伞。我用自己做生意挣来的钱，跑了一场没有掌声的马拉松——传播中国文化，一跑就是二十多年。这是一场零资源的文化坚守，靠的不是一时的热情，而是日复一日的孤勇。”陈静的话语，道出了海外华侨华人传播中华文化、推动中外友好的赤诚初心。她始终坚信，传播中华文化是实现“民族复兴”的重要一环，身为华夏儿女，即便远隔万里，也要义无反顾扛起责任。

三十余载风雨兼程，陈静将个人奋斗融入中阿友好大局与民族复兴伟业。从商贸创业到文化传播，从民间交流到高层互动，她用坚守与奉献，让中华文化在阿根廷落地生根，让中阿友谊的桥梁愈发坚固。她的奋斗历程，是无数海外华侨华人心系家国、联通中外的缩影，更彰显了中华儿女无论身在何方，始终血脉相连、使命在肩的家国情怀，为中外民间交流事业书写了温暖而厚重的篇章。

来源 | 江苏省侨联文化交流部、新华日报同心圆创新中心、江苏省侨联国际文化交流促进会国际传播专委会